一九中文网 www.zw19.com,逆流1982无错无删减全文免费阅读!
“你对汽车生产线方面的设备技术很了解么?”片刻后,瑞阳正色对段云问道。
对于段云的翻译水平,瑞阳是没有任何质疑了,但在汽车机械技术方面,尤其段云之前没有从事过汽车相关方面的技术工作,所以瑞阳还不能确定他是否懂行。
身为轻工局的一把手,瑞阳做任何决定都是要抱有谨慎的态度的,他不可能因为某些人的毛遂自荐,就会全盘听信,总是需要先进行考察的,建立信任是需要时间的。
其实这次和瑞阳一起出国的,除了段云这个翻译外,还有大兴汽车一厂的总工,另外还有两名总局的工作人员,一共是五人。
技术方面的东西,主要还是以一厂总工为主的,最终的是瑞阳,谈判过程中,细节方面的事情是瑞阳和总工共同研究的,段云只是负责口语沟通而已。
“机械技术方面很多东西都是有想通之处的,这两天通过翻译图纸,我也学到了很多关于汽车生产线的原理和技术。”段云顿了顿,接着说道:“如果瑞局长您肯给我个机会去一厂看看他们的生产线的话,我想我可以写出一份完整的设备引进的报告出来……”
“咱们剩下的时间不多了,临时改变购买方案的话,恐怕来不及吧……”瑞阳眉头一皱说道。
“一天!您只要给我一天时间,明天一上午时间就足够我看完一厂的生产线了,周四的早上,我就能把方案送过来!”段云眼见瑞阳有些犹豫,连忙说道:“只要您能帮我给一厂打个招呼,其他的事情都交给我……”
“看来你对技术方面的事情很感兴趣嘛……”瑞阳直视着段云,微笑着说道。
“其实技术员才是我的本职,英语方面只能算业余爱好,所以但凡有关于机械技术方面的事情,我有种本能的热情。”段云的目光也和瑞阳对视了起来。
“那好吧,你明天直接去大兴汽车一厂,我会通知他们接待你的!”片刻后,瑞阳对段云说道。
“谢谢瑞局长!”
“我希望看到的是一份真正有可行性的报告,而不是一些虚无的技术分析,你明白么?”瑞阳手指轻敲着桌子说道。
“明白!”
“行了,你可以先回去了。”瑞阳说道。
“那我走了!”段云眼见目的已经达到了,于是起身就要离开。
“等等!”当段云走到门口的时候,瑞阳突然喊住了他。
“瑞局长……”
“我只是想告诉你,你的报告我会认真看的。”瑞阳微笑的说道。
“我不会让您失望的。”段云闻言笑了笑,转身离开了办公室……
……
第二天一早,段云骑着摩托来到了大兴汽车一厂。
大兴汽车一厂距离市中心有点远,段云足足骑了一个多小时才来到了这里。
到了门口传达室,段云拿出自己的工作证给看门老头看了一眼后,后者立刻拿起了电话,拨通了一个内部... -->>
“你对汽车生产线方面的设备技术很了解么?”片刻后,瑞阳正色对段云问道。
对于段云的翻译水平,瑞阳是没有任何质疑了,但在汽车机械技术方面,尤其段云之前没有从事过汽车相关方面的技术工作,所以瑞阳还不能确定他是否懂行。
身为轻工局的一把手,瑞阳做任何决定都是要抱有谨慎的态度的,他不可能因为某些人的毛遂自荐,就会全盘听信,总是需要先进行考察的,建立信任是需要时间的。
其实这次和瑞阳一起出国的,除了段云这个翻译外,还有大兴汽车一厂的总工,另外还有两名总局的工作人员,一共是五人。
技术方面的东西,主要还是以一厂总工为主的,最终的是瑞阳,谈判过程中,细节方面的事情是瑞阳和总工共同研究的,段云只是负责口语沟通而已。
“机械技术方面很多东西都是有想通之处的,这两天通过翻译图纸,我也学到了很多关于汽车生产线的原理和技术。”段云顿了顿,接着说道:“如果瑞局长您肯给我个机会去一厂看看他们的生产线的话,我想我可以写出一份完整的设备引进的报告出来……”
“咱们剩下的时间不多了,临时改变购买方案的话,恐怕来不及吧……”瑞阳眉头一皱说道。
“一天!您只要给我一天时间,明天一上午时间就足够我看完一厂的生产线了,周四的早上,我就能把方案送过来!”段云眼见瑞阳有些犹豫,连忙说道:“只要您能帮我给一厂打个招呼,其他的事情都交给我……”
“看来你对技术方面的事情很感兴趣嘛……”瑞阳直视着段云,微笑着说道。
“其实技术员才是我的本职,英语方面只能算业余爱好,所以但凡有关于机械技术方面的事情,我有种本能的热情。”段云的目光也和瑞阳对视了起来。
“那好吧,你明天直接去大兴汽车一厂,我会通知他们接待你的!”片刻后,瑞阳对段云说道。
“谢谢瑞局长!”
“我希望看到的是一份真正有可行性的报告,而不是一些虚无的技术分析,你明白么?”瑞阳手指轻敲着桌子说道。
“明白!”
“行了,你可以先回去了。”瑞阳说道。
“那我走了!”段云眼见目的已经达到了,于是起身就要离开。
“等等!”当段云走到门口的时候,瑞阳突然喊住了他。
“瑞局长……”
“我只是想告诉你,你的报告我会认真看的。”瑞阳微笑的说道。
“我不会让您失望的。”段云闻言笑了笑,转身离开了办公室……
……
第二天一早,段云骑着摩托来到了大兴汽车一厂。
大兴汽车一厂距离市中心有点远,段云足足骑了一个多小时才来到了这里。
到了门口传达室,段云拿出自己的工作证给看门老头看了一眼后,后者立刻拿起了电话,拨通了一个内部... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读